2018年4月10日星期二

香港公民需要申請越南簽證嗎?

By Vietnam visa  |  四月 10, 2018

Does Hong Kong citizens need to apply Visa Vietnam?

免簽證計劃允許某些國家的國民在沒有獲得簽證的情況下在特定的時間前往越南旅遊或商務(訪問簽證目的)。

The Visa Waiver Program enables nationals of certain countries to travel to Vietnam for tourism or business (visitor visa purposes) for a specific of time without obtaining a visa.



UPDATED VIETNAM VISA EXEMPTION LIST - 2018
公民/Citizens of
免簽證/Days of Free Visa
1
英國/United Kingdom
15天(有效期至2018年6月30日)
15 days (Valid until 30 June 2018)
2
法國/France
15天(有效期至2018年6月30日)
15 days (Valid until 30 June 2018)
3
意大利/Italy
15天(有效期至2018年6月30日)
15 days (Valid until 30 June 2018)
4
西班牙/Spain
15天(有效期至2018年6月30日)
15 days (Valid until 30 June 2018)
5
德國/Germany
15天(有效期至2018年6月30日)
15 days (Valid until 30 June 2018)
6
白俄羅斯/Belarus
15天(有效期至2018年6月30日)
15 days (Valid until 30 June 2018)
7
日本/Japan
15天/15 days
8
韓國/South Korea
15天/15 days
9
瑞典/Sweden
15天/15 days
10
挪威/Norway
15天/15 days
11
丹麥/Denmark
15天/15 days
12
俄國/Russia
15天/15 days
13
芬蘭/Finland
15天/15 days
14
柬埔寨/Cambodia
30天/30 days
15
泰國/Thailand
30天/30 days
16
馬來西亞/Malaysia
30天/30 days
17
新加坡/Singapore
30天/30 days
18
印度尼西亞/Indonesia
30天/30 days
19
老撾/Laos
30天/30 days
20
菲律賓/Philippines
21天/21 days
21
文萊/Brunei
14天/14 days
22
緬甸/Myanmar
14天/14 days
23
智利/Chile
90天/90 days

重要的笔记:



IMPORTANT NOTES
- 国际游客的旅游 富国岛将免予办理越南签证30天。/- International visitors travel to Phu Quoc island will be exempted for 30 days of Vietnam Visa.

- 柬埔寨 , 泰国,老撾,马来西亚,新加坡,印度尼西亚,菲律宾,文莱和缅甸的公民, 出入越南多次,因为他们希望与特定时间免费签证。 / Citizens of Cambodia, Thailand, Laos, Malaysia, Singapore, Indonesia, Philippines, Brunei and Myanmar can enter and exit Vietnam multiple times as they want with a free Visa for a specific of time.


-以上国家的公民可以进入越南,为一个特定的时代没有签证的任何目的。 但 韩国,日本,俄罗斯,丹麦,瑞典,芬兰,挪威,英国,意大利,德国,西班牙,白俄罗斯和法国的公民, 想进入越南的单方面豁免签证下下次至少要等 30天的最后一天离开越南。 / Citizens of above countries can enter Vietnam for a specific of times without a Visa regardless any purposes. But citizens of South Korea, Japan, Russia, Denmark, Sweden, Finland, Norway, United Kingdom, Italy, Germany, Spain, Belarus and France want to enter into Vietnam under unilateral visa exemption in the next time have to wait at least 30 days from the last day exit Vietnam.


例如: 俄罗斯公民免签证在越南 单侧日期: 2018年 1月 1日进入和 2018年 1月 10日出去。如果俄罗斯想要移民回到越南,他 /她必须 等待至少 30天(即 2018年 2月 10日以后) 进入越南单方面免签下。如果他 /她想在最后一天的 30天内再次进入越南,需要申请越南签证。


For example: A Russian citizen entering Vietnam dated 1st January 2015 under unilateral visa exemption and leaves Vietnam on 10th January 2015. If this Russian want immigration back to Vietnam, he/she have to wait at least 30 days(it means after 10th February 2015) to enter Vietnam under the unilateral visa exemption. In case he/she wants to enter Vietnam again within 30 days from the last exited day needs to apply a Vietnam Visa.


所以香港市民需要申請越南簽證 So Hong Kong citizens need to apply for a Vietnamese visa.

Apply visa
Author: Vietnam visa